Polityka prywatności

Poniżej wyjaśniamy, jakie dane osobowe przetwarzamy, gdy korzystasz z tej strony lub kontaktujesz się z nami.

Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest Odra Industrial sp. z o.o., Marklowicka 7, 44-300 Wodzisław Śląski, Polska, e-mail: contact@odraindustrial.com.

Nie wyznaczyliśmy inspektora ochrony danych.

Hosting strony

Strona jest hostowana i dostarczana przez Cloudflare, Inc. (hosting i sieć dostarczania treści). Przy każdym wejściu na stronę Cloudflare automatycznie przetwarza dane techniczne: adres IP, datę i godzinę, wyświetloną podstronę oraz informacje o przeglądarce. Jest to niezbędne do wyświetlenia strony i ochrony jej przed atakami. Podstawą prawną jest nasz prawnie uzasadniony interes w bezpiecznym i sprawnym działaniu strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). W zakresie świadczenia usług hostingu Cloudflare działa jako nasz podmiot przetwarzający na podstawie swojej umowy powierzenia przetwarzania danych (Data Processing Addendum).

Sami nie przechowujemy logów serwera. Cloudflare przechowuje dane techniczne nie dłużej, niż jest to niezbędne do dostarczania strony i zapewnienia jej bezpieczeństwa, zgodnie z umową powierzenia przetwarzania danych.

Kontakt e-mailowy i telefoniczny

Gdy kontaktujesz się z nami e-mailem lub telefonicznie, przetwarzamy przekazane przez Ciebie dane, np. imię i nazwisko, firmę, adres e-mail, numer telefonu, treść wiadomości oraz załączone zdjęcia, rysunki lub modele 3D, w celu obsługi zapytania i przygotowania oferty. Podstawą prawną jest nasz prawnie uzasadniony interes w obsłudze zapytań i komunikacji z partnerami biznesowymi (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Jeżeli sam jesteś stroną umowy, np. jako przedsiębiorca jednoosobowy, podstawą prawną jest podjęcie działań przed zawarciem umowy oraz jej wykonanie (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).

Wiadomości wysyłane na nasz adres są przechowywane w naszych skrzynkach pocztowych w usłudze Microsoft 365, świadczonej przez Microsoft Ireland Operations Limited (Dublin, Irlandia), która działa jako nasz podmiot przetwarzający.

Okres przechowywania danych

  • Zapytania, które nie prowadzą do zawarcia umowy: 12 miesięcy od ostatniego kontaktu.
  • Dokumenty podatkowe (np. faktury): 5 lat od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku (art. 70 Ordynacji podatkowej). Podstawa prawna: ciążący na nas obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).
  • Dokumentacja rachunkowa: 5 lat, licząc od początku roku następującego po roku obrotowym, którego dotyczy (art. 74 ustawy o rachunkowości). Podstawa prawna: ciążący na nas obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).
  • Korespondencja i oferty związane z umową: do upływu okresu przedawnienia roszczeń, co do zasady 3 lata dla roszczeń związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej i 6 lat w pozostałych przypadkach, z końcem roku kalendarzowego (art. 118 Kodeksu cywilnego). Podstawa prawna: nasz prawnie uzasadniony interes w ustaleniu, dochodzeniu lub obronie roszczeń (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
  • Dane techniczne związane z hostingiem: zob. „Hosting strony” powyżej.

Odbiorcy danych osobowych

Twoje dane osobowe udostępniamy wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji celów opisanych w niniejszej polityce prywatności. Odbiorcami danych mogą być:

  • podmioty przetwarzające dane w naszym imieniu, wyłącznie na nasze polecenie i na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych (art. 28 RODO), w szczególności:
    • dostawca usług hostingowych: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA
    • dostawca poczty elektronicznej (Microsoft 365): Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, D18 P521, Irlandia
    • podmioty świadczące na naszą rzecz usługi IT i księgowe
  • doradcy prawni i podatkowi, zobowiązani do zachowania tajemnicy zawodowej
  • organy publiczne i sądy, jeżeli obowiązek udostępnienia danych wynika z przepisów prawa

Przekazywanie danych poza EOG

Cloudflare, Inc. ma siedzibę w USA i może przetwarzać dane w tym kraju. Microsoft przechowuje dane naszych skrzynek pocztowych w UE, jednak Microsoft Corporation (USA) i inni podwykonawcy Microsoft mogą mieć do nich dostęp w ograniczonych przypadkach, np. w ramach wsparcia technicznego lub zapewnienia bezpieczeństwa. Przekazanie danych do USA odbywa się na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony w ramach EU-US Data Privacy Framework (art. 45 RODO), w ramach którego certyfikację posiadają zarówno Cloudflare, jak i Microsoft. Jeżeli Microsoft przekazuje dane do innych państw spoza EOG, stosuje standardowe klauzule umowne przyjęte przez Komisję Europejską (art. 46 RODO); ich kopię można uzyskać, pisząc na contact@odraindustrial.com.

Pliki cookie i skrypty

Strona nie używa śledzących ani reklamowych plików cookie ani narzędzi analitycznych. Nie ładuje czcionek ani skryptów z innych stron.

W celu ochrony strony Cloudflare może zapisywać niezbędne pliki cookie bezpieczeństwa (np. aby odróżnić prawdziwych użytkowników od botów) oraz dodawać niewielki skrypt chroniący adresy e-mail na stronie przed botami rozsyłającymi spam. Są one niezbędne i nie wymagają zgody.

Twoje prawa

Masz prawo do:

  • dostępu do danych (art. 15 RODO)
  • sprostowania danych (art. 16 RODO)
  • usunięcia danych (art. 17 RODO)
  • ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO)
  • przenoszenia danych (art. 20 RODO)

Aby skorzystać z tych praw, napisz na contact@odraindustrial.com. Masz też prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa) lub do organu nadzorczego w kraju, w którym mieszkasz lub pracujesz.

Prawo sprzeciwu

Jeżeli przetwarzamy Twoje dane na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), czyli w związku z hostingiem strony, obsługą zapytań, komunikacją z partnerami biznesowymi oraz przechowywaniem korespondencji na wypadek roszczeń, masz prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec takiego przetwarzania z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją (art. 21 RODO). Aby wnieść sprzeciw, napisz na contact@odraindustrial.com.

Dobrowolność podania danych

Podanie danych jest dobrowolne, ale bez nich nie możemy odpowiedzieć na zapytanie. Nie podejmujemy decyzji w sposób zautomatyzowany i nie stosujemy profilowania.

Ostatnia aktualizacja: 13 października 2026 r.